تشریح سطوح مختلف زبان دانمارکی و اطلاعات مربوط به آن را در این مقاله بررسی می‌کنیم.

اگرچه زبان انگلیسی در دانمارک زیاد مورد استفاده قرار می‌گیرد، اما هنوز هم یافتن شغل در این کشور بدون داشتن برخی مهارت‌های زبان دانمارکی می‌تواند دشوار باشد.

در این مقاله ما نحوه سطح‌بندی زبان دانمارکی، نام، استاندارد و سطوح مختلف زبان دانمارکی، نمرات سطوح مختلف زبان دانمارکی، CERF با استاندارد دانمارکی برای کار، مهاجرت و تحصیل را مورد بررسی قرار می‌دهیم.

 

جدول محتوا

استانداردی هدفمند و شناخته شده برای ارزیابی مهارت دانمارکی

CERF با استاندارد دانمارکی

CERF با استاندارد دانمارکی برای کار توسط شبکه‌ای از مراکز زبان خصوصی و عمومی ارائه می‌شود. می‌توانید از بین دوره‌های روزانه یا عصرانه که با آزمون تأیید شده دولتی مطابق با چارچوب مشترک اروپایی برای زبان‌ها به پایان می‌رسد، یکی را انتخاب کنید.
طبق استاندارد سطوح زبان دانمارکی شش سطح برای این زبان تعریف می‌شود.

این سطوح مطابق با ماژول‌های برنامه آموزشی دانمارکی، چارچوب مرجع مشترک اروپایی و CERF با استاندارد دانمارکی برای کار، تحصیل و مهاجرت است. هر سطح به دو دوره تقسیم می‌شود بنابراین برای تکمیل سطوح زبان CERF باید هر دو دوره را بگذرانید.

دانشجویان بین‌المللی حق دارند سطوح مختلف زبان دانمارکی را باکیفیت بالا و به بهترین شکل ممکن دنبال کنند و خوشبختانه، گزینه‌های زیادی به‌صورت آنلاین یا حضوری در دسترس هستند حداقل برای اینکه بتوانید اصول اولیه دانمارکی را یاد بگیرید.

CEFR چیست؟

هنگام یادگیری زبان دانمارکی، مهم است که درک روشنی از سطح فعلی و اهداف یادگیری مرتبط داشته باشید. در یادگیری این زبان لازم است تا محتوای دوره‌های خود را مشخص کرده و برای آموزش زبان دانمارکی خود را برنامه‌ریزی کنید و توضیحی گام‌به‌گام از نحوه آموزش صحبت‌کردن، نوشتن و درک دانمارکی داشته باشید. تمام دوره‌های دانمارکی در چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبان‌ها است که با نام اختصاری CEFR نیز شناخته می‌شود.

سطوح مختلف زبان دانمارکی

چارچوب مشترک اروپایی مرجع برای زبان‌ها (CEFR) یک سیستم جهانی برای ارزیابی مهارت زبانی است که در ابتدا توسط شورای اروپا توسعه داده شد و اکنون به‌طور گسترده در سراسر جهان برای توصیف یادگیری و شایستگی زبان‌های خارجی استفاده می‌شود.

CEFR می‌تواند برای همه زبان‌ها استفاده شود و به مؤسسات آموزشی و معلمان، مجموعه‌ای روشن از دستورالعمل‌ها برای آموزش سطوح مختلف زبان دانمارکی برای تحصیل و کار زبان ارائه می‌دهد. این چارچوب همچنین برای ارزیابی اینکه آیا زبان‌آموزان دارای صلاحیت‌های زبانی مورد نیاز در یک زمینه خاص هستند یا نه و تعیین نمرات سطوح مختلف زبان دانمارکی استفاده می‌شود مانند برنامه‌های کاربردی، مدرسه، شغل و غیره.

سطوح CEFR به‌عنوان راهنمایی برای دوره‌ها و اهداف یادگیری

CEFR استاندارد سطوح زبان دانمارکی را به شش سطح تقسیم می‌کند A1، A2، B1، B2، C1 و C2 نام سطوح مختلف زبان دانمارکی است. در ادامه به توضیح مهارت‌های سطوح مختلف زبان دانمارکی برای تحصیل، کار و مهاجرت می‌پردازیم.

سطوح زبان CEFR چارچوب کلی درس‌هایی را که در هر یک از دوره‌ها یاد خواهیم گرفت، تشریح می‌کند. این توضیحات به‌عنوان راهنمای ما در برنامه‌ریزی هر دوره و انتخاب و روش‌های تدریس عمل می‌کند.

ما اغلب در طول یک دوره دانمارکی به CEFR مراجعه می‌کنیم تا یادگیری را ارزیابی و برنامه تدریس را تنظیم کنیم تا ببینیم که شما و هم همکلاسی‌هایتان به سطح مورد نظر رسیده‌اید یا نه. در ادامه آنچه را در هر سطح یاد می‌گیرید را با هم بررسی می‌کنیم:

زبان دانمارکی برای مبتدیان

زبان دانمارکی برای مبتدیان

در این سطح شما صحبت کردن و درک دانمارکی را در موقعیت‌های ساده روزمره یاد خواهید گرفت مثلاً یاد خواهید گرفت که در هر یک از موارد زیر از چه عباراتی استفاده کنید:

• برای توصیف خودمان

• پرسیدن در مورد دیگران

• خواندن متون بسیار ساده در مورد موضوعاتی که قبلاً با آن‌ها آشنایی داشته‌اید

• نوشتن جملات بسیار ساده

• شمارش، زمان، روزهای هفته و غیره.

• تلفظ دانمارکی

• کمی در مورد فرهنگ و جامعه دانمارک

موضوعات مورد بحث در سطح مبتدی

در این سطح در مورد موضوعات زیر می‌توانید به زبان دانمارکی مطالعه کنید:
زندگی روزمره (مثلاً خانواده، فعالیت‌ها و کارهای روزمره، اوقات فراغت، حمل‌ونقل و وعده‌های غذایی)، خانه، انواع مسکن و دکوراسیون داخلی و ..

این دوره‌ها پایه و اساس یادگیری بیشتر شما را تشکیل می‌دهند. این آموزش‌ها باید به‌گونه‌ای سازماندهی شود که شما بهترین پایه ممکن را برای گسترش تدریجی واژگان و مهارت‌های دانمارکی خود به دست آورید. با گذراندن این سطح از سطوح مختلف زبان دانمارکی می‌توانید انتظار داشته باشید که بتوانید به‌سرعت از زبان دانمارکی در زندگی روزمره خود استفاده کنید.

سطوح مختلف زبان دانمارکی

در سطح مبتدی از سطوح مختلف زبان دانمارکی، اغلب از کتاب‌های درسی استفاده می‌شود زیرا آن‌ها ابزار خوبی برای پوشش ابتدایی‌ترین قواعد دستور زبان هستند، با این کتاب‌ها می‌توانید به زمان‌های حال، گذشته و آینده، ساختار جمله و موارد دیگر تسلط پیدا کنید. وقتی تازه با زبان دانمارکی آشنا می‌شوید این کتاب‌ها همراهانی قابل‌اعتمادی هستند.

مانند همه دوره‌ها سطوح مختلف زبان دانمارکی برای مبتدیان نیز بر توسعه مهارت‌های گفتاری تمرکز دارد. شما یاد خواهید گرفت که سؤالات متداول را بپرسید و به آن‌ها پاسخ دهید و در برقراری ارتباط اطلاعات ساده در مورد خود و زندگی خود تمرین خواهید کرد. در این دوره شما سنگ بنای واژگان دانمارکی را به دست خواهید آورد، از جمله: اعداد و زمان افعال و عبارات رایج مربوط به زندگی روزمره، خانواده، کار و تحصیل.

سطح ۲ در زبان دانمارکی

سطح 2 معادل سطح A2 از سطوح مختلف زبان در چارچوب اروپایی و اولین مرحله از سطوح مختلف زبان دانمارکی برای مهاجرت، کار و تحصیل است. در این سطح شما می‌توانید رایج‌ترین کلمات و عبارات را درک کنید. می‌توانید متن‌های کوتاه و ساده را بخوانید و در یک مکالمه کوتاه اطلاعاتی را تبادل کنید، اما نمی‌توانید توضیح بیشتر یا کامل‌تری دهید. می‌توانید نیازهای خود را بیان کنید و از عبارات ساده برای توصیف خود و محیط اطراف خود استفاده کنید و پیام‌های کوتاه و ساده بنویسید.

در این سطح از سطح مختلف زبان دانمارکی شما دانمارکی را با جزئیات بیشتری یاد خواهید گرفت. مثلاً یاد خواهید گرفت که به زبان ساده در مورد چیزهای عادی و روزمره حرف بزنید و ارتباط برقرار کنید.

سطح ۲ در زبان دانمارکی

مکالمات در سطح ۲ در مورد موارد زیر خواهد بود:

• کار، تحصیل و فرصت‌های شغلی

• مسکن

• حمل‌ونقل

• اوقات فراغت، موسیقی، کتاب، برنامه‌های تعطیلات تابستانی و سفر

• غذا و وعده‌های غذایی

شما یاد خواهید گرفت که چگونه به زبان دانمارکی جمله بسازید یا یک ایمیل کوتاه و شخصی بنویسید. همچنین متن‌های کوتاهی در مورد موضوعات روزمره خواهید خواند و تمرکز خود را بر تلفظ صحیح ادامه خواهید داد.

مهارت‌های پایه زبان (A2)

این دوره آموزشی دانمارکی برای مبتدیان پیشرفته با سطح A2 از سطوح مختلف زبان دانمارکی مطابقت دارد و پایه و اساس یادگیری بیشتر شما را فراهم می‌کند. هنگامی که هر دو دوره A2 را به پایان رساندید، ابتدایی‌ترین مهارت‌های دانمارکی را در اختیار خواهید داشت دایره لغات خود را گسترش می‌دهید و یاد می‌گیرید که در مورد حال، گذشته و آینده صحبت کنید. همچنین کلمات و عبارات رایج روزمره را یاد می‌گیرید و می‌توانید در مورد پیشینه، زندگی روزمره و محیط اطراف خود صحبت کنید.

این دوره توانایی شما را برای انجام یک گفتگوی ساده به زبان دانمارکی در مورد موضوعات مرتبط، باورها و نظرات بالا می‌برد.
دایره لغات شما به‌گونه‌ای افزایش می‌یابد که کلمات مربوط به مواردی چون دوستی و احساسات خرید و غذا اوقات فراغت و تعطیلات تحصیل و کار گسترش پیدا می‌کند.

مهارت‌های پایه زبان (A2)

در این سطح می‌توانید تفاوت‌های زبانی از جمله زبان رسمی و غیررسمی را تشخیص داده، بررسی و تمرین کنید و به شما کمک می‌کند تا یک جریان طبیعی در زبان دانمارکی گفتاری خود ایجاد کنید.

سطح متوسط زبان دانمارکی

سطح 3 معادل سطح A2/B1 از سطوح مختلف زبان دانمارکی در چارچوب اروپایی زبان‌ها است. شما می‌توانید محتوای کلی سخنرانی‌ها و برنامه‌های تلویزیونی در مورد موضوعات رایج را درک کنید و متون نوشته شده به زبان روزمره یا مرتبط با زمینه تخصصی خود را بخوانید. همچنین در مورد موضوعات روزمره یا موضوعات موردعلاقه خود گفتگو کنید و به‌طور خلاصه نظرات و برنامه‌های خود را توضیح دهید و توجیه کنید یا یک متن کوتاه اما منسجم در مورد موضوعات موردعلاقه خود بنویسید.

می‌توانید زبان دانمارکی و نوشتاری با موضوعاتی مانند ورزش، مسکن، سلامت، کار داوطلبانه و انتظارات در محل کار و زندگی روزانه را تمرین کنید و به کار با زمان حال، گذشته و آینده ادامه دهید همچنین در این سطح باید استفاده از صفت‌ها را بلد باشید شما بعد از گذراندن سطح ۳ تجربیاتی را که خودتان داشته‌اید را می‌توانید توصیف کنید یا مقالات و روزنامه‌های کوتاه را به زبان دانمارکی بخوانید.

B2 سطح زبان دانمارکی نسبتاً پیشرفته

سطح 4 معادل سطح B1 از سطوح مختلف زبان دانمارکی در چارچوب اروپایی زبان‌ها است. در این سطح اگر از قبل با موضوع آشنایی داشته باشید، می‌توانید سخنرانی‌ها و برنامه‌های تلویزیونی را درک کنید و بیشتر داستان‌های کوتاه و رمان‌های بی چالش را بخوانید یا بدون مشکل با اکثر دانمارکی‌ها صحبت کنید. می‌توانید توضیح واضح و دقیقی در مورد موضوعات یا موضوعات رایج ارائه دهید و نامه‌ها و گزارش‌های شخصی در مورد موضوعات مربوط به حوزه دانش خود بنویسید.

B2 سطح زبان دانمارکی نسبتاً پیشرفته

در سطح ۴، یاد خواهید گرفت که منظور خود را آزادانه‌تر به زبان دانمارکی بیان کنید همچنین یاد خواهید گرفت که نظر خود را در مورد موضوعات مختلف مانند سنت‌ها، برابری، ویژگی‌های شخصی، مدرسه و آموزش، موسیقی، بازار کار و محیط‌زیست بیان کنید البته با بیان نظرات کوتاه همچنین با جملات پیچیده‌تر کارکرده و همچنان روی دستور زبان صحیح تمرکز خواهید داشت.

در این سطح از سطوح مختلف زبان دانمارکی می‌توانید زبان دانمارکی و نوشتاری را با موضوعاتی مانند ورزش، مسکن، سلامت، کار داوطلبانه و انتظارات در محل کار و زندگی روزانه دانمارکی تمرین کنید.

در سطح ۴ چه درکی از زبان دانمارکی داریم؟

شما اکنون مهارت‌های پایه دانمارکی را دارید و پایه‌های زبانی دانمارکی را درک می‌کنید. اکنون بحث در مورد دادن تفاوت‌های ظریف به نحوه بیان خود و گسترش دایره لغات خود برای پوشش موضوعات پیچیده‌تر است. تمرکز اولیه دوره‌های متوسط بر آموزش مهارت‌های مکالمه شماست.

اغلب دوره‌های متوسط دانمارکی از سطوح مختلف زبان با چهار موضوع اصلی ارائه می‌شود: کار و زندگی، هویت و سبک زندگی
شما می‌توانید آزادانه بین این موضوعات انتخاب کنید و به شما امکان می‌دهد زبان دانمارکی را در حین کاوش و بحث در مورد موضوعات موردعلاقه خود یاد بگیرید

بر اساس اهداف یادگیری، معلم شما به‌طور مداوم سطح دشواری را تطبیق می‌دهد تا اطمینان حاصل کند که شما همچنان در چالش هستید و به بهبود زبان دانمارکی خود ادامه می‌دهید. توصیه می‌کنیم قبل از رفتن به سطح بعدی دوره‌ها، سه موضوع از چهار موضوع را تکمیل کنید.

در سطح ۴ چه درکی از زبان دانمارکی داریم؟

اگر قبلاً به زبان دانمارکی صحبت می‌کردید، می‌نویسید، دوره‌های پیش از پیشرفته دانمارکی برای شما مناسب هستند. در این سطح سطوح مختلف زبان دانمارکی می‌توانید پیام‌ها و نکات اصلی را در مقالات روزنامه‌ها و اخبار به زبان دانمارکی درک کنید.
در این سطح روی اصلاح اشتباهات و ظرافت گفتار کار خواهد شد. شما دایره لغات خود را گسترش خواهید داد و یاد خواهید گرفت که منظور خود را در مورد موضوعات ملموس و انتزاعی بیان کنید و در کلاس با موقعیت‌های روزمره‌ای که نیاز به زبان بیشتری دارند کار خواهید کرد.

C1 سطح زبان دانمارکی پیشرفته

سطح 5 معادل سطح B2 در چارچوب اروپایی زبان‌ها است. شما می‌توانید انواع برنامه‌ها و فیلم‌های تلویزیونی را به زبان دانمارکی درک کنید و زبان آکادمیک و دستورالعمل‌های فنی، خارج از حوزه تخصصی خود را درک کنید همچنین می‌توانید توضیح واضح و دقیقی از موضوعات پیچیده ارائه دهید و متنی دقیق و با ساختار مناسب حتی در مورد موضوعات پیچیده بنویسید.

در این سطح متون فعلی مانند مقالات و روزنامه‌ها را می‌خوانید و از برنامه‌های تلویزیونی کوتاه در تمرینات شنیداری خود استفاده می‌کنید. موضوعات موردبحث شامل سلامت، دولت رفاه، سیاست، بازار جهانی کار و رویدادهای فرهنگی بحث خواهد بود همچنین شما در این سطح می‌توانید در مورد موضوعی که با آن آشنایی دارید سخنرانی کوتاهی داشته باشید.

در این سطح از سطوح مختلف زبان دانمارکی شما می‌توانید دانمارکی را به‌راحتی درک کنید و در زندگی روزمره خود این زبان صحبت کنید؛ اما گاهی اوقات ممکن است صحبت‌کردن به زبان دانمارکی برای شما که نوآموز هستید برای مدت طولانی بسیار سخت و دشوار باشد. ممکن است فکر کنید که به‌اندازه کافی تسلط ندارید و هنوز در مکالمات و بحث با دانمارکی‌ها کوتاهی می‌کنید.

ظرافت و دقت در گفتار

C1 سطح زبان دانمارکی پیشرفته

در طول دوره پیشرفته دانمارکی، روی سلیس بودن گفتار، نکات ظریف و پیچیدگی زبان گفتاری و نوشتاری شما کار خواهد شد. تمرکز روی استفاده از زبان دانمارکی در زمینه‌های اجتماعی، دانشگاهی و حرفه‌ای خواهد بود. در کلاس با مواردی کار خواهد شد که بر اساس موقعیت‌های زبانی از زندگی روزمره و کاری است.

اغلب دوره‌های پیشرفته دانمارکی با چهار موضوع اصلی ارائه می‌شود: کار و زندگی، هویت و سبک زندگی.

شما می‌توانید آزادانه بین این موضوعات یکی را انتخاب کنید و زبان دانمارکی را در حین کاوش و بحث در مورد موضوعات موردعلاقه خود یاد بگیرید. بر اساس اهداف یادگیری، معلم شما به‌طور مداوم سطح دشواری را تطبیق می‌دهد تا اطمینان حاصل کند که شما همچنان در چالش هستید و به بهبود زبان دانمارکی خود ادامه می‌دهید. توصیه می‌کنیم قبل از رفتن به سطح بعدی از سطوح مختلف زبان دانمارکی، سه موضوع از چهار موضوع را تکمیل کنید.

تسلط کامل بر زبان دانمارکی

سطح 6 از سطوح مختلف زبان دانمارکی معادل سطح C1 در چارچوب اروپایی زبان‌ها است. در این سطح شما می‌توانید همه اشکال زبان گفتاری و تفاوت‌ها را در گویش‌های بومی را درک کنید. شما می‌توانید به‌راحتی انواع متون، از جمله متون انتزاعی با کلمات دشوار را بخوانید و در همه مکالمات شرکت کنید، لحن مناسبی را برای موقعیت خاص انتخاب کنید و منظور خود را با دقت زیاد بیان کنید. شما می‌توانید یک استدلال واضح و روان ارائه دهید که از نظر سبک و سطح متناسب با موقعیت باشد همچنین می‌توانید واضح بنویسید.

تسلط کامل بر زبان دانمارکی

سطح ۶ برای چه کسانی مناسب است؟

سطح ۶ از سطوح مختلف زبان دانمارکی برای کسانی که قصد دارند برای یک موسسه آموزش عالی درخواست دهند یا می‌خواهند در موقعیتی برابر با همکاران دانمارکی تحصیل کرده خود ابراز نظر کنند جذابیت دارد.

در این سطح شما با دانمارکی آکادمیک کار خواهید کرد و دایره لغات گسترده و دقیقی را به دست خواهید آورد و می‌توانید متن‌هایی در مورد رویدادهای روز و موضوعات علمی بخوانید مانند، فناوری، پوشش خبری، بازار کار در حال تغییر، دموکراسی و خیلی چیزهای دیگر و زبان دانمارکی شما کامل خواهد شد هم هنگام صحبت کردن و هم نوشتن. این سطح برای آماده سازی برای آزمون مقدماتی آموزش عالی لازم بوده و آخرین سطح از سطوح مختلف زبان دانمارکی است.

چالش‌های منحصربه‌فرد در هر سطح

هر سطح در CEFR در مدل بالا برابر است، اما این صرفاً یک مدل نظری است. در واقعیت، تفاوت‌های زیادی در میزان یادگیری در هر سطح از سطوح مختلف زبان دانمارکی وجود دارد. به‌عنوان یک مبتدی در سطوح A1 و A2 باید کلمات و قواعد ساده گرامری را یاد بگیرید در این مرحله متوجه پیشرفت قابل توجه خود در زبان دانمارکی خواهید شد. در یک زمان کوتاه، شما قادر خواهید بود بسیار بیشتر از زمانی که شروع کرده‌اید جلو بروید!

اما هنگامی که به سطح B1 رسیدید، مهارت‌های ابتدایی زبان دانمارکی تثبیت می‌شود و باید یادگیری استفاده از این زبان را مستقل‌تر شروع کنید، درحالی‌که پیچیدگی بیشتری را دنبال می‌کنید. برای پیشرفت در همه جنبه‌های درک، صحبت، خواندن و نوشتن به‌طور مستقل به آموزش‌های بسیار بیشتری نیاز خواهید داشت. پیشرفت شما ممکن است به‌اندازه ابتدا واضح نباشد، زیرا این سطح از یادگیری بسیار دقیق و انتزاعی است و نمی‌تواند بلافاصله در زندگی روزمره اعمال شود.

چالش‌های منحصربه‌فرد در هر سطح

سرعت یادگیری زبان دانمارکی به چه عواملی بستگی دارد؟

سهولت و سرعت یادگیری زبان دانمارکی به عوامل زیادی بستگی دارد. مثلاً در زبان مادری تا چه اندازه در زندگی روزمره زبان دانمارکی را تمرین و استفاده می‌کنید اما ارائه طیف گسترده‌ای از دوره‌های دانمارکی با روش‌های مختلف تدریس و سرعت پیشرفت، نیازهای متفاوت را برآورده می‌کند.

نکته کلیدی یافتن دوره دانمارکی است که کاملاً با نیازها و خواسته‌های شما مطابقت دارد. اگر در مورد سطح زبان دانمارکی خود شک دارید، می‌توانید در آزمون‌های تعیین سطح زبان دانمارکی شرکت کنید.

زبان دانمارکی را در کلاس درس یاد بگیریم یا با زندگی در کشورهایی که به این زبان حرف می‌زنند؟

چه یک زبان‌آموز جدید باشید و چه بخواهید سطح مهارت‌های زبانی خود را بالا ببرید، ممکن است با توصیه‌های متناقضی در مورد مزایا و معایب شرکت در کلاس‌های زبان روبرو شوید. برخی از مردم می‌گویند، شما زبان اول خود را با نشستن در کلاس درس و حفظ گرامر یاد نگرفتید، پس چرا زبان‌های دیگر را از این طریق یاد می‌گیرید؟ این افراد نمی‌دانند هنگامی که ما زبان مادری خود را یاد می‌گیریم مغز ما برای انجام این کار آماده است، اما در بزرگسالی، یادگیری یک زبان آنقدرها هم ساده نیست.

بهترین رویکرد برای یادگیری زبان دانمارکی، آموزش در کلاس درس است یا بودن در جامعه‌ای که همه به زبان دانمارکی حرف می‌زنند؟ ما در اینجا مزایا و معایب هرکدام را بررسی می‌کنیم، درحالی‌که یک پاسخ قطعی برای این سؤال نداریم، اما می‌توانیم به شما کمک کنیم بهترین تصمیم را بگیرید.

چالش‌های زبان هر سطح

چرا از طریق کلاس دانمارکی یاد بگیریم؟

بسیاری از مردم اولین تجربیات خود برای یادگیری زبان را در یک محیط کلاسی تجربه می‌کنند، مثل کلاس‌های زبان انگلیسی دبیرستان. یادگیری زبان از این طریق مزایای زیادی دارد.

وقتی یادگیری یک زبان را تازه شروع کرده‌اید، ساختار آموزشی کلاس می‌تواند بسیار سودمند باشد. معلمان آموزش دیده و باتجربه می‌دانند که چگونه یک کلاس را اداره کنند تا دانش‌آموزان بتوانند در همه مراحل پیشرفت داشته باشند. آن‌ها گرامر را به شما آموزش می‌دهند. اگر از آن دسته افرادی هستید که زمانی که دلیل مهم بودن چیزی را درک نکنید، نمی‌توانید آن را به خاطر بسپارید این رویکرد برای یادگیری زبان ممکن است برای شما خوب باشد.

بعلاوه، آموزش در کلاس به شما تجربه‌ای جامع در مورد صحبت کردن، خواندن، نوشتن و گوش دادن می‌دهد. یک معلم آموزش دیده به زبان خود خوب صحبت می‌کند، بنابراین شما می‌توانید بلافاصله عادات خوب تلفظ و دستور زبان و واژگان صحیح را در خود ایجاد کنید و ممکن است متوجه شوید که موقع صحبت عادت‌هایی دارید که افراد سایر کشورها در درک آن مشکل دارند.

اما یادگیری زبان در کلاس درس معایبی هم دارد مثلاً خاطرات کلاس درس دبیرستانی می‌تواند برای ما خوشایند نباشد مخصوصاً اگر «مجبور» شده باشیم که زبانی را یاد بگیریم و به خواست خود در کلاس شرکت نکرده باشیم. شرکت در کلاس‌های زبان در بزرگسالی می‌تواند احساس بازگشت به مدرسه را داشته باشد که ممکن است برای شما احساس خوبی نباشد!

پیروی از ساختار و نیاز به حفظ کردن و پیروی از قوانین برای دستیابی به سطوح مختلف زبان دانمارکی می‌تواند برای برخی محدود کننده باشد. همچنین، بسته به دلایلی که برای یادگیری زبان دارید، ممکن است نیازی به تأکید یکسان بر صحبت کردن، خواندن، نوشتن و گوش دادن نداشته باشید؛ بنابراین نیازها و انگیزه‌های شما می‌تواند تعیین کند که آیا این شکل از یادگیری برای شما مفید است یا خیر.

چرا از طریق کلاس دانمارکی یاد بگیریم؟

بهترین روش آموزش زبان دانمارکی چیست؟

به‌طورکلی سه روش تدریس برای دستیابی به سطوح مختلف زبان دانمارکی وجود دارد: روش مستقیم، روش ترجمه گرامر و روش صوتی-زبانی. تصمیم‌گیری در مورد بهترین روش دشوار است زیرا هر کدام دارای نقاط قوت و ضعف مخصوص به خود هستند و ماهیت اهداف دانش‌آموز تعیین می‌کند که کدام یک برای آن‌ها مناسب است. در اینجا شرحی از سه روش اصلی آموزش زبان به همراه نقاط قوت و ضعف هر یک آورده شده است:

روش مستقیم برای یادگیری زبان

روش مستقیم به روش دهانی یا طبیعی نیز معروف است. این روش مبتنی بر مشارکت فعال دانش‌آموز در صحبت کردن و گوش دادن به زبان جدید در موقعیت‌های روزمره است. این فرآیند شامل اکتساب تدریجی ساختار دستوری و واژگان است. زبان‌آموز تشویق می‌شود که به‌جای ترجمه به زبان مقصد فکر کند. او قبل از دیدن زبان نوشته شده آن را می‌شنود و از آن استفاده می‌کند.

روش گرامر-ترجمه

این روش برگرفته از روش سنتی آموزش لاتین و یونانی است و مبتنی بر تجزیه‌وتحلیل زبان نوشتاری با استفاده از تمرین‌های ترجمه، درک مطلب و تقلید نوشتاری متون بوده و یادگیری عمدتاً مستلزم تسلط بر قواعد گرامری و حفظ فهرست لغات است.

روش صوتی-زبانی

این روش به خودآموزی به روش شفاهی نیز معروف است. در این روش یادگیری بر اساس تکرار دیالوگ‌ها و عبارات در مورد موقعیت‌های روزمره است. این عبارات تقلید و تکرار می‌شوند تا یادگیری به‌صورت خودکار انجام شود. در این روش خواندن و نوشتن باعث بالا رفتن یادگیری می‌شود.

روش صوتی-زبانی

مقایسه روش‌های یادگیری زبان

روش مستقیم به دانش‌آموز توانایی برقراری ارتباط سریع را می‌دهد زیرا تشویق می‌شود در حین تمرین خلاق باشد. این روش درک بهتری از مکالمه به شما می‌دهد و در توسعه توانایی شما برای صحبت کردن مؤثر است. این روش انتخابی برای آموزش با یک مربی به‌صورت زنده است که در آن صحبت کردن و گوش دادن از همه مهم‌تر هستند.

در روش گرامر-ترجمه زبان‌آموز زمان زیادی را صرف درک ساختار زبان می‌کند و به همین دلیل گوش دادن و صحبت کردن آسیب می‌بیند. درک ساختار در خواندن و در نوشتن مفید است. گرامر و واژگان در سراسر آموزش تأکید می‌شود. این روش زمانی انتخاب می‌شود که هدف دانش‌آموز دستیابی به سطح بالایی از توانایی نوشتن و خواندن در یک زبان خارجی در مقابل صحبت کردن و شنیدن باشد.

روش صوتی-زبانی به زبان‌آموز اجازه می‌دهد تا به‌سرعت و در محدوده‌ای که تکرار اجازه می‌دهد، ارتباط برقرار کند. درک مطلب تنها در صورتی انجام می‌گیرد که زبان‌آموز مطالعه کرده است. خواندن و درک نحوه استفاده از زبان بسیار محدود است. این روش در مواقعی که مربی زنده در دسترس نیست استفاده می‌شود.

کلاس‌های حضوری زبان دانمارکی

کلاس‌های زبان حضوری عموماً در شهرهای بزرگ‌تر در سراسر جهان، چه در کالج‌ها یا آموزشگاه‌های زبان خصوصی و در مکان‌هایی که گردشگران زیادی رفت‌وآمد می‌کنند وجود دارد. اگر در یک شهر بزرگ زندگی می‌کنید، ممکن است بتوانید کلاس‌های حضوری را برای سطوح مختلف زبان دانمارکی بیابید.

کلاس‌های حضوری زبان دانمارکی

اگر در یک شهر کوچک زندگی می‌کنید، ممکن است سفر به خارج از کشور را برای یادگیری در یک محیط کلاسی انتخاب کنید، همچنین آموزشگاه‌ها و کلاس‌های زبان اختصاصی که از کالج‌ها و دانشگاه‌ها اداره می‌شوند، می‌توانند در سطوح مختلف زبان دانمارکی، از مبتدی تا پیشرفته، ارائه شوند.

دوره‌های آنلاین زبان دانمارکی

دوره‌های زبان دانمارکی اغلب به‌عنوان یک فعالیت آنلاین در آموزشگاه زبان در دسترس هستند. دوره‌ها هم برای مبتدیان و هم برای کسانی که از قبل دانش زبان دانمارکی دارند مناسب هستند. می‌توانید این دوره‌ها را دنبال کنید تا به سطح بالایی از مهارت زبان دانمارکی برسید یا از آن‌ها به‌عنوان مکمل آموزشی استفاده کنید.

دوره‌های دانمارکی در مؤسسات آموزش عالی

بسیاری از مؤسسات آموزش عالی دانمارکی دوره‌های فشرده زبان دانمارکی را در آغاز سال تحصیلی یا به‌عنوان بخشی از برنامه دانشگاه تابستانی ارائه می‌دهند.

دوره‌های دانمارکی در چندین دانشگاه در سراسر جهان تدریس می‌شود. موسسه فرهنگی دانمارکی همچنین دوره‌های زبان دانمارکی را به دانشجویان خارجی از طریق شعبه‌های خود در خارج از کشور ارائه می‌دهد.

دوره‌های دانمارکی در مؤسسات آموزش عالی

خلاصه

صحبت‌کردن به زبان کشوری که در آن زندگی می‌کنید یکی از بهترین کارهایی است که می‌توانید انجام دهید. یادگیری زبان دانمارکی به شما درک بهتری از آن می‌دهد، رویدادهای اجتماعی را بسیار لذت‌بخش‌تر می‌کند و احساس می‌کنید که در خانه خودتان هستید. علاوه بر این، به شما کمک می‌کند پس از فارغ‌التحصیلی در دانمارک شغلی پیدا کنید.

سطوح مختلف زبان دانمارکی از استاندارد خاص اروپایی تبعیت می‌کند A1,A2,B1,B2,C1,C2 نام سطوح مختلف زبان دانمارکی است که شما را پله به پله با مهارت‌های این زبان آشنا می‌کند برای تعیین سطح زبان دانمارکی می‌توانید در آزمون‌های مربوطه شرکت کنید و سطح توانایی خود را در این زبان بسنجید.

نحوه سطح‌بندی زبان دانمارکی به‌گونه‌ای است که هر مرحله از دو قسمت تشکیل شده است و برای تسلط بر هر سطح باید هر دو بخش را بگذرانید.

در این قسمت به برخی از سؤالات رایج شما در مورد سطوح مختلف زبان دانمارکی پاسخ داده شده است.

چگونه زبان دانمارکی را زودتر یاد بگیرم؟

با زندگی با کسانی که به زبان دانمارکی صحبت می‌کنند و از طریق تجربه‌های یادگیری جذاب و سرگرم‌کننده که دانش شما را تقویت کرده و کمک می‌کند آنچه را که آموخته‌اید حفظ کنید موفقیت یادگیری خود را بیشتر کنید

به‌غیراز کلاس از چه فعالیت‌ها و ابزاری برای یادگیری بهتر زبان دانمارکی می‌توان استفاده کرد؟

با ترکیب و تطبیق فعالیت‌هایی مانند درس‌های تعاملی، پادکست‌ها، داستان‌های کوتاه، بازی‌ها و موارد دیگر یادگیری خود را به حداکثر برسانید.

چطور می‌توانم کلاس زبان دانمارکی را در نزدیکی محل زندگی خود پیدا کنم؟

سفارت یا کنسولگری دانمارک می‌تواند به شما کمک کند فرصت‌های یادگیری دانمارکی را در نزدیکی محل زندگی خود در این کشور پیدا کنید. برخی از مدارس زبان دانمارکی نیز دروس را به‌عنوان یک دوره آنلاین ارائه می‌دهند.

دسته بندی شده در:

برچسب ها: